关于借鉴这一点，昆汀塔伦蒂诺倒是比较干脆，他自己说的，‘我就是在抄袭’。

那么，现在岩田武借鉴过来，岂不是合情合理吗？

当然，岩田武并不打算完全照抄，毕竟，他现在所处的是80年代的日本，他得让这部电影符合当下才行。

忍不住又想到许多有趣的细节。

很多人可能不知道，《杀死比尔》里面著名的青叶屋这段戏，是在北影厂的片场拍摄的。

在结尾字幕里，昆汀特别感谢了韩三平。

我们中国电影人的效率，真的非常高，布景还有各方面，都让昆汀忍不住来上一句……牛逼！

另外还有许多有趣的地方，刘玉玲在酒桌上斩下了那个雅库扎大佬的人头，这位就是国村隼，他后来在《李狗嗨》里面演了大家前妻新垣结衣的爸爸。

许多影迷恐怕更不知道，那就是在青叶屋，有许多血浆喷射的画面，这些戏的拍摄，其实用的是……杜勒个斯。

听说是用了超过2000个吧。

事实上，这个手法是当年香港大导张彻发明的，他的电影就很喜欢血浆，以及……男人的胸大肌。

好吧，说到底青叶屋那场戏，是日本剑戟片中非常喜欢用的‘杀阵’。

就好像《大菩萨岭》里面，仲代达矢一人一刀，一路杀过来，大概用了六招，倒地十数人。

想着这些，岩田武的脸上露出不自觉的微笑。

明菜莫名的被这微笑吸引了。

保时捷的轰鸣在深夜的东京很特别，一直开到能看见迪士尼乐园，这才停下来。

“下车。”