“他值得！”前田克里斯抬起头, 手脚并用爬到户尾老师身边，“他是这个世界上，对我最好的人！他的要求一点都不过分啊！他只是想要用以前的粉笔牌子而已！户尾先生！请务必把粉笔让给我！不管出多少钱我都愿意！”

前田克里斯摸遍了身上的每一个口袋，把能够找到的钱都掏了出来。从纸票到钢镚, 摆了一地，一日元都没剩下。

“如果这些不够，我明天去取钱给您！”前田克里斯额头抵住地面，又一次跪倒在户尾老师面前, “拜托您了！请务必把粉笔让给我一些！”

户尾老爷子抚摸自己的下巴，凝视跪倒在地的前田克里斯：“那不是什么贵重的东西。为什么你就非得马上给他弄到呢？粉笔而已，用什么不好？什么牌子不都是一样的吗？”

“因为……”前田克里斯的脸，埋进榻榻米里，“那是他想要的。”

“他无论如何, 也要吗？”户尾老师问。

“他不是无论如何都要，但我无论如何，都想要为他做到。”前田克里斯回答, “我能够为他做的事情, 并不太多。他能够放弃好多好多美好的东西, 跟着我从美国回到日本的乡下小地方过日子, 我已经非常感激。他的一点小愿望, 我都无法满足的话！我……我……”

“好了, 我知道了。”户尾老头子拔出一根米棒，递到前田克里斯面前，“呐，你的钱我收下啦！你还真是个缠人的家伙！一边吃这个一边等吧，我去把粉笔翻出来。”

前田克里斯双手接过烤米棒，正要开口道谢，却听见户尾说：“不要道谢，这些钱，我都收下了。是你买给他的！”

十几分钟之后，前田克里斯站在户尾家门口，而户尾先生拿着扫帚。

“拿了东西就快走吧！”户尾老先生哗啦啦扫开地面的雪花，满脸都是不耐烦，“不要在这里碍眼，看着就讨人厌！”