事实证明，两个人的尴尬是玩笑，一个人的尴尬只剩苦笑。陈译一口闷了酸梅汤，奈何失去冰镇效果的甜水喝了只会让嘴里愈发干涩，他撇着嘴，皮笑肉不笑，不愿承认给自己多少时间也想不起对方的名字。

那人静静地等了一会儿，陈译在他眼中看到了转瞬即逝的期待，此后便是理当如此的释然。他保持微笑，对陈译说：“我是林方叙。”

“哦哦，林方叙。我记得你上学的时候跟那谁关系特别好，”陈译的脑海中隐约浮现出一个身影，可他看不清那人的面容，更叫不出那人的名字，只能干笑道，“就……那谁来着？名字都到嘴边儿了……”

林方叙淡然道：“童暄。”

“对对对！暄儿，童暄儿。”明明都想不起对方的名字，却不影响陈译用本地人特有的儿化音来称呼曾经的同学；他环顾四周，没见到印象中的女同学，于是问林方叙，“暄儿没来啊？”

林方叙：“她不在国内。”

想不起名字和长相的关系，自然也不会亲近到哪里去。陈译无所谓地“哦”了一声，因为不在乎，所以也不好奇，反正人都不在眼前，更省了客套的麻烦。他拿出手机，翻找参加此次聚会人员的聊天群，继续与林方叙攀谈：“我好像还没加你的微信号，你不在群里吗？”

“嗯，我刚退的。”林方叙答道。

换作十年前，不，换作五年前，二十岁出头的陈译肯定要问一句“干嘛退了啊”，其实也不是真的想要一个答案，就是年轻单纯藏不住心事；如今28岁的陈译，想问也不会问，毕竟大家都是年近而立的社会人，不能太没有眼力见儿。

“嗐，估计聚餐结束后也没人说话了，退不退的都没差别。”陈译不仅不会问冒失的问题，甚至还会帮对方打圆场，不论对方是否需要，反正主要是为了避免让自己太尴尬；他收起手机，不准备自讨没趣，毕竟记忆中的林方叙约等于不合群，时间都不能抹平这人的棱角，陈译也不想碰钉子，“行，你吃好喝好，咱回头再联系。”