“爸爸你觉得写什么好?我不知道对联怎么写唉。”
张重想了想,提笔在纸上写了两句:壹贰叁肆伍,陆柒捌玖拾。
“哦,这个我知道,是一二三四五,六七八九十,它们都是繁体字对吧?”芃芃兴奋道,这个之前她可是学过的。
张重却摇了摇头,“这些不是繁体字。”
“不是么?”芃芃疑惑道。
“嗯,不是,这些算是大写,一般记账的时候才这么写。”
张重之所以写这两句,也是因为刚刚他们讲过繁体字,所以就顺便延伸一下。
很多人都会将繁体字弄错,其中最典型的就是数字。
有些人不是太了解,却又想写繁体,总会把一到十数字的繁体写成上面这些。
比如之前毕姥爷送给潘晓婷的四个字:九球天后。
他写成了“玖球天后”,一下子闹了笑话,因为四个字里面他写错了两个字。
后的繁体是有两个的,作为方向词,比如后来,后面的时候才写作后。而皇后,天后则就写作后,繁体跟健体是一样的。
像后这种一简体对多繁体的情况还有很多,比如表,手表,外表。
丑,丑陋,子丑寅卯。
里,表里不一,里程。
还有些不一样的,繁体和简体有三种写法更容易让人弄混淆,比如历史,日历。