只关于翻译学这门，越深入了解越被它吸引，可以说是两种思想两种文化的碰撞，和冯老就交流下，都觉得受益匪浅。

至此，阮娇娇便开始正式跟着冯老学习了，时常是下了课就会过来，交个作业，问些问题，或者没课上师傅家里去学习。

家里知道是怎么回事，就林淮每天的接送稍稍变化了一下，周末随阮娇娇多了一趟去处，别的没有什么实质性的不同。

不过，阮娇娇这忙碌起来，连几个要好的同学都察觉到，怎么话剧社的活动结束了，还是不怎么看得到她人了呢？

娇娇，你去哪儿？是回家还是在学校？

啊，我马上要去图书馆看书，你们要去么？

去呀，怎么不去！

今天课堂上留了作业，几人会习惯去图书馆完成，要找什么词典资料也方便，逮着和阮娇娇一起，当然是结伴儿而去了。

路上终于是有空了，她们憋在心底的问题也问了出来，见阮娇娇最近的状态，比之前猛多了，都想知道原因是什么来？

阮娇娇这变化，说大不大说小不小，终归是有点不同，上课是从没迟到一样的早早到了，但这一到下课点，就跑的没影。

好不容易在图书馆见到了，怕是进去后，阮娇娇又是一直是啃书的模样，她们都不好找人聊天的，还是这会儿先问了。

我啊？

嗯！快说说，你最近是吃了什么大补药，劲头全都用在了学习上！

侧头看几人都盯着她了，阮娇娇倒是没什么好隐瞒的事，就和之前差不多了，钻研翻译而已，只是现在更有方法了些。

就还是中英翻译的事儿，不过，我这儿还在初级阶段呢，先多看点书，才好意思去问老师，能受些许点拨也好。

这倒是哦！

阮娇娇的话，几人都不由点头，就他们这水平，有时候还不没胆子去找老师，都是自己先复习了，又再和同学讨论的。

实在是解决不了的问题，才会投出一个人，厚着脸皮去问老师，他们是向学没错，并且，是很舍得下功夫的那种好学生。

也正是因为这样，才不敢轻易的去打扰老师，就怕是自己上课没听懂没吸收，跑去献丑浪费时间，还留下不踏实的印象。

阮娇娇这埋头苦学的样子，自然是很引人侧目了，班上同学看了眼，倒是不觉得奇怪，她之前也是爱自己一个人学习。

这次不多解释，大家就猜测是关于翻译了，毕竟，话剧社的风头刚过，听说新的剧本又再创作，便都以为是因为这个。

在阮娇娇不知道的情况下，还带动了班上一股学习风，优秀的人都这样为梦想努力了，他们还有什么理由不加把劲呢？