简似乎笑了一声,“你当然不知道,需要我来告诉你吗,亚当斯小姐?”

还不等乔伊开口,她继续说道,“因为你的一个‘不小心’,我数十年的努力从此化为乌有——我本来应该严格保密的信息资料被尽数曝光在敌人眼前,我成为了一个明晃晃的靶子……我甚至被我的国家——我的!质疑我的忠诚,此后失去了为国效力的机会……只因为一个你给我安上的莫须有罪名,我被称之为‘罪犯的妹妹’,‘战争毒瘤’,‘凶手’,‘应该去坐牢的杀人犯’——”

“而你呢,亚当斯小姐?——你因此名利双收,从默默无闻一举变得炙手可热,他们是怎么称呼你来着?让我想想……‘金舌头’,‘业界标杆’,‘一代新秀’,‘新闻冒险家’,‘二十一世纪年轻人都应成为的榜样’?……”

简低低地笑了,充满了嘲讽意味。

“噢亚当斯小姐,你睡着的时候,枕头下一定藏着一把刀和枪吧?”

“用我们一家的悲剧换来的成就,在静寂无人的深夜,你就不会因为心虚和噩梦而大汗淋漓地惊醒吗?”

“你这样的虚荣,卑鄙,丑陋,肮脏,不择手段……你以为,在你对我们做出这种事后,我会放过你吗?”

“不不不——当然不。”简微微一笑,“要知道,我注视着你,已经很久很久了呢……”

“而如今,终于,机会来了。”

简眯起眼,红点从她的心脏,缓缓移到了额头正中央,伴随着电话那头彬彬有礼的询问。

“你说,亚当斯小姐,你更喜欢哪一种死亡方式呢?——今天,任您选择。”

乔伊脸上血色尽褪,她腿一软,几乎一屁股坐倒在地,整个人颤抖得不可自制。

“不——不不——你不会这么做的!”她的声音颤得犹如飘摇的水草,“你不敢——你不敢开枪的——”

简笑了一声,意味深长。

“是吗?”她啧道,“我记得你曾经说过呢,惹上一个狙击手对任何人来说都不是一件值得高兴的事儿。可事实却是,你一而再,再而三地惹毛了我——我想在你说出那些话之前,一定对今天的到来已经做足了心里准备的,对吗?”

“无辜的群众可是需要知道真相的呢,知道你对我们干了些什么丑事……”

乔伊嘴唇发抖,就听见那边简慢条斯理地开口,她所说的每一句话都在瞬间勾起了自己的回忆。

——无辜的群众需要知道真相,知道这整件事的起因和经过,知道他对她干了些什么丑事……我不能因为害怕自己受到攻击而袖手旁观,置良心于不顾。我得说出来我看到了些什么,即便这很可能让我丢掉这份得来不易的工作。

——我是一个记者。而记者的职责,就是说出真话。

——犯罪者皆需严惩,正义必不会受伪善者的欺骗,真相将因勇敢者的发声而传到每一个人的耳中。

——生者得以庆幸。死者得以安息。