"你父亲是鱿鱼人?"
"母亲是。"查理小心地修剪着威利的鬓角,"父亲是巴伐利亚的农民。"他顿了顿,"您调查过我?……"
威利笑了:"不,是直觉。你刮胡子的手法很特别——顺时针两下,逆时针一下,这是老派鱿鱼理发师的传统……我曾经在慕尼黑的光顾的一家理发店的理发师便是这样……你懂得!"
“了解!了解!我们这一系的理发,都是这种手法……”
店内的气氛渐渐放松。汉娜壮着胆子给总统端来咖啡,威利亲切地问起她学习理发的情况。当最后一丝碎发被掸去时,威利站起身,对着镜子左右端详:"手艺确实名不虚传。"
他从口袋取出一张名片递给查理:"下周总统府有个小型宴会,我想邀请你担任我的私人理发师。"在查理惊讶的目光中,他又补充道,"当然,可以带上你的小学徒。"
门铃再次响起时,街坊们爆发出一阵欢呼。威利向人群挥手致意,却在转身时低声对查理说:"那个戴灰帽子的男人,如果再来找你……或者试图威胁你的话……"说着威利递出了一张私人名片。
"你就打这个电话。"查理接过名片,两人相视一笑。
夕阳西下,威利的背影渐渐消失在街道尽头。汉娜兴奋地拽着查理的袖子:"我们要去总统府了!天啦!简直不敢想象!"
查理望着手中的名片,上面烫金的总统徽章在余晖中闪闪发亮。
黑色奔驰轿车缓缓驶离查理理发店所在的街区,威利透过车窗望着街道两旁向他挥手致意的市民,嘴角挂着亲和的微笑,还时不时握住百姓们的手。曾几何时,这一处鱿鱼街区的百姓们都被他们上层的同族们吸干了血,彻底沦为了贫民窟。如果不是威利着实的大力改制,和除掉那些该死的上层吸血虫们,这里的百姓们的处境不敢想象。
这样的成就怎么能不让老百姓记你的好呢?
希莱尔坐在副驾驶的位置,透过后视镜观察着总统的表情。车内的沉默持续了几分钟,最终他忍不住开口:"总统先生,您觉得这个查理怎么样?"
威利收回目光,手指轻轻敲击着座椅扶手:"手艺不错,人也不错,性格嘛也沉稳。"他顿了顿,"而且我觉得嘛~确实和我很像,不是吗?"
希莱尔微微点点头,眼中闪过一丝精明的光芒:"不只是像,总统先生。如果好好训练一番,他完全可以成为您的......"
"替身?"威利接过话头,眉头微微挑起。
"正是。"希莱尔压低声音,"最近锡安会的活动越来越猖獗,安德烈的供词显示他们应该还有更多刺杀计划。在一些非必要的公开场合,如果有替身代替您出席......"
威利沉默了片刻,目光投向窗外飞速后退的街景:"你认为他会同意吗?"