手枪微弱的后坐力震得他虎口发痒，以撒没转头看身后的情况，在爆起的尖叫声中，快步从无人阻拦的大门出去，余光瞥见街角的红裙女人勾着男迎宾的脖子，朝以撒飞来一个吻。他差点儿就想骚包地回以一个飞吻，突然想起来这好像是嫉妒的女人，于是仅仅并起两指在额角点了一下，权当问候。

以撒把风衣脱下来，卷一卷随手塞进垃圾桶；顺着消防梯爬上顶楼，皮鞋随便蹬在一旁；表从手腕上摘下来收进口袋，另一只手随便抓抓头发，原本直挺的背也塌下来。

大楼正面，警车围在餐厅外，持枪的警员在附近大肆搜捕逃窜的凶手；大楼背面，从水管上悄悄滑进垃圾堆里的只是一个衣衫褴褛、在寒风中连双鞋也没有的红发流浪汉，没有人愿意多看他一眼。

“三指半伏特加，少冰。”

“今天要赊账吗，以撒？”

“不用，我有钱。”

叮铃啷当，零钱散落在桌上的声音。

李启明从柜员那里取过车票，泽维尔陪他一起站在月台边上，下一班火车二十分钟后才能到。

“你什么时候回伦敦？”

“要看我妈的情况怎么样。唉，年纪大了，恐怕……”

“会好的，”泽维尔说，“那个外科医生很有经验。”

李启明叹了口气，泽维尔没有再开口说话。两人默默地并肩站着，直到火车轰鸣着进站，才摘下帽子互相道别。

“不知道你有没有意识到一个问题，你好像总是太担心别人了，兰登。这样会过得很辛苦的。”李启明突然说。随后，他拄着拐杖隐入车厢。泽维尔愣了好一会儿，苦笑着戴好帽子离开。

从车站回家的路上，泽维尔恰好碰见相识的某位太太，被拉去做新裙子的参谋，这就消磨了个把钟头。之后她执意要请他喝茶，喝完茶眼看日头西沉，干脆再一起吃了顿饭。他到家的时候天已经黑透了，屋子里黑漆漆的，以撒还没有回来。

于是他一个人洗了澡，泡了壶茶端上楼，处理公事到晚上十点一刻，签下给那个自称有前世记忆的男孩施放遗忘术的确认来消磨时间，门被砰砰砸响。

这时候来敲门的还能是谁？听这动静，以撒又醉得不轻了。