“别了,等改完一会儿咱们俩一起出去吃去,你坐我旁边,看着我改。对于一些专业词汇的把握,我肯定不如你,就跟ada看着你翻译似的,咱们也一次成型吧!”冯然坏笑着看着肖开元说。
如果冯然这话半个月前说,肖开元非上火不可。可是冯然现在说出“就跟ada看着你翻译似的”这句话,肖开元却又觉得心头一甜。
“好啊!我也享受一把客户的待遇!”肖开元拖了把椅子,坐在了冯然后面。
冯然真是耐心啊,一个标点符号又一个标点符号的看,一个单词又一个单词的改,改完了以后还排版。
“这词用的真好!不愧是学英美文学的。”肖开元坐在冯然身后由衷的称赞。
“呵呵!”
“对了冯然,你为什么学英美文学啊?好像男生学这个的很少啊。”肖开元对冯然实在是太感兴趣了,虽然冯然在用心工作,可肖开元仍忍不住打扰他。
“我啊,我本科读的是纯文学,研究生是才是英美文学。”
“为什么学英美文学呢?”
“我喜欢莎士比亚,以前我看不大懂他写的东西,研究生快毕业的时候,才能通读他的原著。”
“……啊,咳!”
肖开元实在忍不住笑,咳嗽了几声。心想:原来你喜欢莎士比亚啊,我一直以为你的偶像是兰陵笑笑生呢。
“怎么了?”冯然当然能感觉肖开元在他身后面笑。
“我是想啊,你也得算是个文学青年吧,怎么还来到咱们这样的咨询公司上班了。咱们这工作多枯燥啊,这不是抹煞你文学青年的天份呢嘛。”
“……”冯然没说话,长叹了一声。
“……怎么了?”