约莫又过了几分钟，玄关传来开锁声，紧接着进了一位短发的女士。

女士绕过玄关口的屏风往里走，正眼就瞧见南絮赤着脚躺在沙发上，湛蓝色的牛仔裤卡在脚踝，上身只套了件黑色的真丝衬衫。

南絮听到声音，睁眼坐了起来，弯下腰把手稿捡起来：“buenosdias,aá”

（早上好，妈妈。）

ala微笑着坐在南絮边上，抬手拢住了他的长发：“esel1dejunio,novasasalir”ala问道。（今天是六一节，不出去玩吗？)

ala捯饬了一下南絮的衣领，又从包里拿出一捆皮筋，塞在他手里。南絮低头笑了笑，拎着手稿站起身，把那一沓纸放在了空书架上。

“六一”南絮低低地笑了起来，“aá,tengovete”（妈妈，我都二十了。）

ala走过去戳了他几下，抖着一身花香把南絮丢进了衣帽间，关上门说：noiporta,voyapasareldiadejunio（我不管，我要过六一节)

“a……”门内传来南絮无奈的声音，他对着门敲了几下，发现早就被ala上了锁，只能又气又笑地说了句：“entoncestienesedejarnducirhoy（那您得让我开车。）

ala敲了敲门锁：“no～”

于是半小时后，南絮在ala的威逼下，换上了一件宽松的白色连帽卫衣，安安分分地坐在副驾驶位上订餐厅。

车子从小区开出去，路上正经过一家小学。九点左右约莫是出操的时候，《义勇军进行曲》响彻三条街，连拐了两个道口声音才轻了下来。

南絮只在路过的时候瞥了一眼，看见校门口有个小孩蹲在花丛里，不知道是在揪花还是在干嘛，圆滚滚缩成一团，然后消失在自己的视线里。

六一节的横幅沿着小学挂了一圈，围墙上还能看见气球和彩带，很有节日气氛。

南絮是在五岁那年跟着ala从西班牙回到中国的，父亲因为工作特殊的原因，很少回家。ala又是个不着家的主，对自家小孩也是放养的模式，鲜少管束。