雅可布顿了顿，抬起头。

「我压了十元赌四号被绞死，输了。」托马斯咧着嘴笑，「我正在考虑要不要继续下注。」

一点钟，雅可布用餐完毕，外出赴约。以餐厅为中心的前后两条街是这一带仅存的完好建筑，穿过第三条街外，到处可见断垣残壁，瓦砾堆下，秩序正在修复，纽伦堡的妇女以惊人的效率劳动，街道每一天都变得更加干净，临时建筑的工程以杂草丛生的速度进行。他走过一座二楼与三楼少了半面墙的红砖公寓，透视人们的生活景像，二楼的妇女就着阳光缝纫，三楼的一对夫妻正在喝茶读报，公寓前的小空地有一坏土，戴着眼镜、头发花白的男人正在浇灌几株花苞。下一条街设有检查的哨站，一名推着脚踏车的男人正被临检，哨兵翻捡挂在车上的小箱子，在物资许可证上写下马铃薯和面粉三公斤，才让他离开。雅可布也被拦下，哨兵接过证件，问了几个问题，对着他打量一会儿就放他过去了。

但是他没有动作，仍旧站在原地，犹豫着是不是该向前，哨兵看了他一眼。

在哨站的另一边站着一个人──克里斯．布朗，他们隔着哨站相望。

昨日晚间，雅可布回到住处，得知白天有三通来自不同访客的电话试图联系他。消息由法尔茨女男爵亲自转告，他们分别是皮尔斯先生，里希特律师，以及「雷诺出版社的若内先生」，女男爵的语气放慢，刻意使咬字清晰，却无法让雅可布对后者的认识多一些。

但是那不要紧，出版社的来电不会是重要的事，起码对他来说不是。

「下午两点钟，还有一个英国人来拜访。」

她看着他，尽力不使自己显得忧虑重重。「是一个少校，他没有留下姓名。」

「英国人」、「少校」，他想起了一个人。

「──那是布朗少校，他是我的朋友。」他言不由衷，语气却肯定得连自己都能说服。不知为何女男爵的模样却更忧愁了。